Пишут про нашествие ботов.

Вот ко мне ни ботов, ни тапок не приходило, зато пришла очередная мартышка со старыми очками.

Мартышка посчитала тысячнегов, теперь по группам, в чем смысл - неизвестно.

Единственное разумное объяснение - скорее всего у одного из многотысячнегов в области честолюбия злокачественная чесотка.

Если бы я составлял топ-100 ЖЖ, то в эту сотню из 368 взял бы от силы десяток - в основном естественных тысячников.

Недавно выкинул из ленты знаменитого тысячнега Педикюра Сиськина. За занудство.

Чего и вам не желаем.

коллеги редакторы, переводчики и даже критики.

вот какой вопрос: имеется роман, перевод с французского.
в нем обнаружилось целых три смысловых глюка, не от переводчика, а именно от автора нисходящие.

причем очень заметных - в одной короткой главке действие начинается на нижней палубе и заканчивается в трюме, причем персонажи никуда не перемещаются.

В двух других французский автор перевирает русские фразеологизмы.

Как принято исправлять в переводе или же оставлять все как есть. Если оставлять, то снабжать ли примечаниями?

http://foma.livejournal.com/666655.html?nc=42

в связи с предыдущим, я вдруг подумал - как я давно уже не был в ЗАКСе.

Ой, давно... Непорядок.

В промежутке был на двух венчаниях - одном - роскошном, по всем правилам, в рижской церкви на Тургенева и одном московском, где обряд был явно микширован (чета потом {в следствие?} распалась).
А так же на двух мусульманских свадьбах, отличавшихся феноменальной бестолковостью, певучестью и занудством, тоже в общем бесполезным - пары распались.

И уж конечно на одной ортодоксальной иудейской свадьбе, занудный обряд которой превзошел все ожидания, мужик с кубиками на голове так долго и занудно блеял на иврите, что я задремал и всю процедуру проспал [тут должно быть что-то конспирологическое] и проснулся к моменту еды и плясок.

то есть в итоге общая интенция всего человечества - ТАК усложнить эту церемонию, чтобы потом... мучительно не было больно за бесцельно прожитые годы.
Как-то - так.
.

Необходимо объяснять, почему такой брак (гражданский) не может считаться браком, а расценивается (Церковью) как блудное сожительство», — сказал Алексий II, выступая в Храме Христа Спасителя. - пишут на мейл.ру
http://news.mail.ru/society/1837671

Алексий II призвал Архиерейский Собор Русской православной церкви свидетельствовать о греховной природе гражданских браков и защищать христианскую семью. - ни
http://www.newsru.com/religy/24jun2008/soborrpc.html#6

Если верить новостям Патриарх, желая быть понятным, несколько зарапортовался, ведь гражданский брак можно понять и как государственную регистрацию браков без венчания в церкви.

То есть Алексий ставит под сомнение права госучреждения(не говоря уже о нацпроектах)? Это ж чистейший экстремизм-лимонизм!

На официальном сайте Собора эту двусмысленность учли: "Осудив так называемый гражданский брак как блудное сожительство, которое обычно не предполагает рождение детей, Святейший Патриарх отметил важность свидетельства о подлинном значении христианского брака, дающего человеку счастье и полноту бытия."
http://www.sobor2008.ru/426632/index.html

Вообще смешно - до революции официальным считался только церковный брак, де-факто имело место гражданское сожительство.*
После 17 года церковный брак отменили, посадили Кису Воробьянинова регистрировать «акты» и слово "гражданский" вступило в официальное блудное сожительство со словом "брак".

В 28-м что ли вернули официальную регистрацию браков в место церкви учредили ЗАКСы с музыкой, комсомольские и партийные свадьбы, в 50-е фату и кольца, а "гражданским браком" снова стали называть тоже что и до революции - фактическое сожительство и совместное ведение хозяйства и это снова стало предосудительным. Потом…

В общем брак какой-то получился, а патриарху - выкручивайся...

*неофициально называли сначала французский брак, а потом гражданский брак

последние время часто слышу от совершенно разных с виду нормальных людей по разным поводам:

гламурное быдло
интеллектуальное быдло
Олигархическое быдло
кремлевское быдло
академическое быдло
сердобольный быдляк
вип-быдло и т.д.

Совершенно непонятно - толи кругом сплошь шановни шляхтичи, толи наоборот.


Все идет к тому, слово это медленно и верно превращается в мантру:

можно даже представить себе упражнение в стиле дао - просыпаешься утром, не открывая глаз, набираешь воздух в легкие и кричишь: "Б-Ы-Ы-Ы-Д-Л-О!"
И ощущаешь себя просветленным до следующей подзарядки.

Ибрагимович, Ибраhимович... это ж Абрамович если вдуматься!

Куда конспиролухи смотрят?!


Карл XII был ранен в ступню, Ибрагимович в колено (есть, есть все-таки прогресс на свете!)

И вообще: не переименовать ли по этому случаю Зальцбург?

Новости "Культуры"
Андрей Зализняк доказал подлинность рукописи "Слова о полку игореве" - говорит уверенный девичий голос.

Это ж сенсация!

В "Итогах" ТВ промелькнул Емелин, им открыли сюжет о горящих машинах: http://news.ntv.ru/itogi/133816/photo/

Я было подумал - вот если бы не идиот из «Известий» и негодование ЖЖ общественности, вряд ли бы поэта в информационной программе показали.

Однако оказалось, что он там частый гость - http://news.ntv.ru/itogi/119136/photo/

Выдающийся день.

переименовали станцию Бицевский парк в Новоясенево. Зачем - неизвестно.

Видимо в порядке борьбы с маньяками и грядущей застройки.

Поставили очередной памятник Пушкину. Зачем

а могли бы в виде разнообразия Фаддею Венедиктовичу Булгарину.

Обоснование:

- очевидный отец и мать отечественной журналистики

- основатель первого популярного журнала и газеты

- первый отечественный колумнист

- автор первого бестселлера, так сказать дедушка Минаева, Робски, Донцовой и других (могли бы и скинуться на медь)

- первый политтехнолог и аналитек

а то все Пушкин да Пушкин. Сколько можно...

Друг просил запостить:

Вновь открывающийся пафосный клуб при пафосном журнале хочет закупить старые европейские иллюстрированные журналы 30 - 50-х годов ХХ века.

И альбомы открыток плюс-минус того же времени.

Не знает ли кто где это можно в Москве прикупить в изрядном количестве?

chancelier Poutine, colonnes de Gazprome , marquis de Pétrole встречается (в который раз уже!) с французским письменником Морисом Дрюоном.

"Проклятые короли" самое популярное чтиво начала 80-х, томики выдавались по макулатурным талонам. Путин вряд ли сдавал макулатуру, скорее всего купил в гарнизонном магазине ЗГВ.

Если бы ленивые и нелюбопытные аналитеки и всяческие комментаторы пристально бы прочитали бы дрюоновский цикл "Проклятые короли", а особенно первую часть "Железный король" то многое бы узнали про путинское правление, про устройство путинского двора и внутреннюю мотивацию суверена, причины непотопляемости Кудрина и Сечина, по что Ходорковский заточен в краснокаменском шато, а уж про операцию преемник и говорить нечего, зацикленность на этой теме от этого чтива.

Напрасно говорят, что Путин - циник, Путин - романтик.

------

Филипп Красивый, король Франции, национализировал орден тамплиеров (Игорь Ногарэ операцию проводил), учредил вертикаль, бодался непрерывно с Англией, страстный сабоковод,кстати... ну и т.д.




Дрюоновы сочитнения:
http://www.serann.ru/win/a44_0.html

кстати, три первых места - Россия, Украина и Греция - это ж очевидный триумф православия.

Алексий, где литургия?

Фигурист Плющенко настоящий Левша - он подкатал блоху.

Вообще это зрелище я ежегодно смотрю только ради голосовая, в процессе которого вдруг появляются призраки то Османской империи, то империи Габсбургов, то СССР, то Югославии. Даже контуры Великого княжества литовского и русского и Великой Румынии можно различить.

Собственно Европа чужая на этом празднике братства. Франции, чтобы победить надо создать в предместьях Парижа минимум десять независимых эмиратов.
Ну или отправить в Болгарию 100 тыщ гастарбайтеров.

просматривая архивный диск со старыми рукописями, обнаружил там целую коллекцию:

"Записки неудачника" (4 штуки), две "Хроники неудачника", один "Роман неудачника", просто "Неудачники" (сборник рассказов), далее идет женский род - соответственно "Записки неудачницы" (2 штуки),"Неудачница" и "Неудачницы" (2 романа).
Это все из потока 2001-2003 года.

В 2004-м неудачи видимо закончились, но народ выучил модное слово «лузер» и понеслось:

"Записки лузера" (пять текстов), "Житие лузера", "Похождения лузера", «Участь лузера», «И я - лузер», "Лузерша", «Она и лузер», "Лузерка и он", «Песни лузера», «Рождение лузеров», «Сон лузера», "Житие лузера", «Жена лузера», «Дочь лузера», «Смерть лузера»
и даже "Лузеренок" (повесть для детей).

В январе 2006 пришел последний текст под названием «Убийство лузера» (единственный женский лузерский текст) и на этом лузериада вдруг иссякла.

Совсем не помню про что все эти тексты, но автора «Записок неудачника»№3 я запомнил на всю жизнь:

- Понимаете, чтоб писать, дачу специально прикупил… в пяти минутах от МКАД. Домик такой небольшой… чуть ли не каждый день мотался, порш, не этот..., а старый ещё, разбил там нахрен…
Жаль текст только текст у самоотверженного неудачника был совсем дохлый.

сегодня утром из радиочрева булькнуло:

Пензенские затворники взяли тайм-аут [на ланч и миитинг должно быть. А может и всенощный дансинг]

Как сказал один древний грека - нельзя дважды вступить в одну и туже реку.

А вот в одну и туже лужу можно сесть как минимум дважды.

Иногда в ней в виде бонуса можно обнаружить ещё и какие-нибудь старые добрые грабли.

Сегодня могу похвастаться, например, полным собранием Deep Purple.

Опять видать гимн поменяют.

Странно, что никому (кроме меня разумеется) не пришло в голову самое простое решение:
если Конституцию менять нельзя, то надо в чуть-чуть абгрейдить Гаранта -
подправить В.В.П. гендер и превратить Владимира Владимировича в... скажем, Василису Владимировну. Выдать ему новый паспорт и триумфально избрать на радость народу(ам).
В конституции про перемену пола нет ни слова.

Плюсы от такого креатива неисчислимы: зловредная Европа только крякнет - против первой женщины президента и против первого в мире президента-трансвестита слов у ней не найдется. Крыть нечем.

http://community.livejournal.com/lit_afisha/508341.html

Женя Вежлян осваивает новую литклубную площадку на Покровке спаррингом двух прозаиков - Анрей Геласимов и Олег Зайончковский.


19 ноября в 19.00 Культурный Центр «Покровские ворота» приглашает вас на первый вечер в цикле «Дневник писателя» - «Разговор в стиле ретро».

Все, что писатель хочет сказать – он оставляет на страницах своих произведений. Так принято считать. Но участникам нашей встречи предоставляется уникальная возможность - пообщаться сразу с двумя известными московскими авторами – Андреем Геласимовым и Олегом Зайончковским - в обстановке непринужденного домашнего разговора в стиле ретро: о детстве-отрочестве-юности, советском прошлом, жестоком настоящем, и о том, что обычно писатель прячет от посторонних глаз, оставляя в своем дневнике…


Адрес Культурного Центра "Покровские ворота" - ул. Покровка, 27, стр. 1

Всю прошлую неделю у меня квартировал мой ещё армейский приятель Гоча. Приятель он конечно относительный, поскольку подставлял он меня самым дурацким образом неоднократно.
Гочины недостатки искупал его папа, который раз в три месяца привозил ящики с разнообразной грузинской едой и 8-литровую канистру чачи, остатки которой заливали в бюст В.И. Ленина, который стоял в бюро ВЛКСМ роты. К бюсту хитрым образом был прикручен краник от умывальника.

Ныне Гоча профессиональный грузинский революционер, участник всех войн и революций начиная с 80-х. Чем он занимается в промежутках я так и не понял. Гоча говорит:"Ха! Нэрви успокаиваю."
Целую неделю Гоча , размахивая загипсованной рукой (спецслужбы Сааки поломали), рассказывал мне про тифлиские страсти.

Каша у Гочи в голове чудовищная.

Его (Саакашвили) нам Путин подослал. Да. Его конечно потом амэринци перекупили. Да. Но Путин его все равно покупает и покупает… Да его всэ покупают. (брезгиво) Даже армянэ.
Поэтому нам президэнт – не нужен, пускай парламент будет, там больше людей.
-Думаешь тогда не купят?
- (хитро) Э! Тогда Грузия дороже будет!

…

{после монолога о свободе и дэмократии}
-Гоча, а что музей в Гори все ещё стоит?
- (делает страшные глаза) А как же куда он дэнется?! У нас дэмократия ценности. А это Ста-лин!

…

Если бы не он (С-швили), Грузия была бы мыровым лидэром па марали. Да.